Flowers in the window / Travis
ラジオで聞いてずっと好きだと思っている。
英語は中学レベル(それすら怪しい)だから
なんか花が窓辺に咲いてるんだなって思ってただけ。
ただ、なんか優しい歌だよなって思ってる。
和訳を読んだらやっぱり優しい歌だった。
完全にイメージだけど、途中で場面が変わるの。
お話の時間が進んでいるのか。
鳥の声や波の音が入るんですよね。
それがあ、場面転換だって思った。
(私のイメージですよ。歌詞を訳したとかじゃなくてイメージですよ)。
でも、なんかあったんだろうなって思うような。
なんか時間の経過がスゴいあったようなそんな印象なのです。
でも、なんか可愛いの。好き(μωμ)